-
1 discharge chute
Англо-русский словарь по прокатке металлов > discharge chute
-
2 scivolo scaricatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > scivolo scaricatore
-
3 discharge chute
-
4 vykládací žlab
-
5 goulotte de déversement
разгрузочный жёлоб; спускной жёлобDictionnaire polytechnique Français-Russe > goulotte de déversement
-
6 discharge spout
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > discharge spout
-
7 discharge chute
1) Техника: разгрузочная течка2) Сельское хозяйство: жёлоб выброса (для выброса скошенной травы из газонокосилки)3) Автомобильный термин: спускной жёлоб4) Горное дело: разгрузочный жёлоб (конусной дробилки), разгрузочный лоток (бетономешалки), разгрузочный люк5) Полимеры: разгрузочный жёлоб6) Автоматика: разгрузочный лоток7) Пластмассы: разгрузочная камера8) Макаров: выгрузной лоток -
8 discharging chute
1) Техника: разгрузочный жёлоб, разгрузочный лоток, спускной жёлоб2) Металлургия: дренажный жёлоб, разгрузочный жёлоб (конусной дробилки) -
9 loading chute
1) Геология: погрузочный люк2) Техника: загрузочный лоток3) Строительство: погрузочный жёлоб4) Железнодорожный термин: загрузочный рукав5) Автомобильный термин: загрузочный жёлоб, разгрузочный жёлоб, разгрузочный поток, разгрузочный рукав6) Металлургия: загрузочный люк, люк -
10 discharge trough
1) Техника: выводная воронка (обводного аппарата)2) Железнодорожный термин: сточное корыто3) Горное дело: разгрузочный лоток, разгрузочный рештак, рештак на разгрузочном конце (конвейера)4) Силикатное производство: разгрузочный жёлоб5) Экология: сточный жёлоб -
11 discharge spout
1) Техника: разгрузочный лоток2) Химия: течка3) Строительство: открытый водосточный выпуск4) Автомобильный термин: спускной жёлоб5) Горное дело: разгрузочная цапфа (мельницы)6) Лесоводство: отводящий патрубок, трубопровод (рубильной машины)7) Металлургия: выпускной жёлоб, разгрузочная цапфа, форсунка8) Нефть: разгрузочный жёлоб9) Макаров: выпускной патрубок -
12 loading chute
1) люк; загрузочный жёлоб2) загрузочный жёлоб; разгрузочный жёлоб; разгрузочный поток; загрузочный рукав -
13 Ablaufrinne
сущ.1) мор. шпигат2) тех. спускной лоток, сточный жёлоб3) хим. водосточный лоток, сточный лоток4) горн. отводящий жёлоб, разгрузочный жёлоб5) дор. жёлоб, лоток, русло, сточная труба6) нефт. сливной жёлоб, спускной жёлоб7) пищ. жёлоб для оттёков, отводной жёлоб8) ВМФ. водопроток -
14 drop chute
спускной жёлоб; разгрузочный лоток; разгрузочный жёлоб -
15 Sturzrinne
сущ.1) тех. наклонный жёлоб, сбросное русло, сбросный жёлоб, сбросный лоток2) стр. скат, спускной жёлоб, спускной лоток3) горн. разгрузочный жёлоб -
16 canal d'équilibrage
уравнительный жёлоб, регулирующий жёлоб; разгрузочный жёлобDictionnaire polytechnique Français-Russe > canal d'équilibrage
-
17 canal de décharge
2) разгрузочный жёлоб; сливной жёлоб, спускной жёлоб3) разрядный канал, канал разрядаDictionnaire polytechnique Français-Russe > canal de décharge
-
18 canal d'équilibrage
Французско-русский универсальный словарь > canal d'équilibrage
-
19 canal de décharge
сущ.1) тех. водосбросный канал, канал разряда, сливной жёлоб, разгрузочный жёлоб, разрядный канал2) стр. сбросной канал3) маш. спускной жёлобФранцузско-русский универсальный словарь > canal de décharge
-
20 Abführrinne
сущ.1) метал. отводящий жёлоб, проводка2) пищ. отводной жёлоб, разгрузочный жёлоб
См. также в других словарях:
Шнековый конвейер — (a. screw conveyor; н. Schneckeforderer; ф. convoyeur а vis, vis transporteuse, couloir helicoidal; и. transportadora de tornillo sin fin, transportador helicoidal, transportador de espiral) вид конвейера, принцип действия к рого основан… … Геологическая энциклопедия
Пенная сепарация — (a. foam separation; н. Schaumschwimmaufbereitung; ф. separation par ecume, separation а mousse; и. separacion con espuma) процесс разделения частиц минералов по смачиваемости при их прохождении сверху вниз сквозь слой движущейся пены,… … Геологическая энциклопедия
Смеситель — I Смеситель в технике, 1) машина, аппарат для механического смешивания различных веществ до требуемой однородности, например асфальтобетоносмесители (См. Асфальтобетоносмеситель), растворосмесители (См. Растворосмеситель),… … Большая советская энциклопедия
